S.W.A.T. 4ÈME SAISON COMPLÈTE DVD

Dans le contexte d'une pandémie mondiale, l'équipe S.W.A.T. est confrontée à des défis inédits, tant sur le plan personnel que professionnel. Qu'il s'agisse de sécuriser un service funèbre pour une pop star populaire, de sauver des activistes guatémaltèques d'un tueur à gages, ou de démasquer un sympathisant nationaliste blanc au sein de leurs propres rangs, l'équipe est engagée dans une course contre la montre pour protéger Los Angeles. Pendant ce temps, Hondo est tiraillé entre sa loyauté envers la communauté noire et ses "frères en bleu", alors qu'il doit gérer les tensions raciales à L.A., passées et présentes. Street explore les limites avec sa mère et sa vie amoureuse, tandis que Chris pleure une perte inattendue et Luca soutient l'équipe à distance. Deacon se débat avec le changement d'attitude du public envers les policiers, Tan profite de son amour pour Bonnie, et des frictions surgissent au sein de l'équipe lorsqu'une mission à l'étranger se profile. Qu'il s'agisse de démanteler un réseau secret de trafiquants sexuels ou de libérer des otages d'un tribunal occupé, à la fin de la journée, l'équipe doit non seulement se serrer les coudes, mais aussi réfléchir à qui ils sont individuellement et à ce qu'ils représentent.