004 - LA RECHERCHE DE TSUNADE (81-106) Blu-ray

À Konoha, on cherche un nouvel Hokage. Il est décidé que Tsunade sera la personne choisie, mais personne ne sait où elle se trouve. Jiraiya et Naruto partent à sa recherche et, pendant ce temps, s'entraînent à un jutsu particulièrement compliqué, le Rasengan. Mais Orochimaru veut aussi trouver Tsunade et la rallier à sa cause. Lorsque Naruto et Jiraiya la retrouvent enfin, elle refuse catégoriquement de devenir Hokage au début, et il leur faut beaucoup de persuasion pour la faire changer d'avis. Cependant, elle doit d'abord régler quelques comptes avec des fantômes de son passé...