CARDINAL SAISON 4 COMPLÈTE Blu-ray

L'hiver est de retour à Algonquin Bay - et avec lui un tueur glacial : la politicienne Sheila Gagne signale la disparition de son mari, le procureur. Pour les deux policiers aux caractères si différents, John Cardinal et Lise Delorme, ce prétendu enlèvement devrait être leur dernière affaire commune. En effet, la commissaire ambitieuse va prendre un nouveau poste à Toronto. Mais ensuite, le principal suspect meurt et la personne disparue est retrouvée morte - gelée dans une zone de défrichage isolée. Il est désormais clair que Cardinal et Delorme ont affaire à un dangereux tueur en série. Pour le traquer, les policiers doivent d'abord lever le voile sur un secret du passé. Il leur reste peu de temps, car le tueur a déjà sa prochaine victime en ligne de mire...