002 - SMETTO DI FARE L'EROE (7-12) DVD

L'eroe Leo, ancora travestito da Cavaliere Nero Onyx, continua a tentare di rivelarsi finalmente all'ignara Echidna. Ha ancora le mani piene nel riportare il suo esercito in carreggiata. Ma poi il suo passato e quello del conflitto eterno tra il mondo degli umani e quello dei demoni lo raggiungono. Creato come eroe immortale al servizio dell'umanità, tocca a lui sacrificarsi per salvarla. Ma anche Echidna desidera la pace nella sua patria. Sembra che la soluzione all'enigma sia ora nelle loro mani. Solo insieme possono unire i mondi. Ma quale prezzo sono disposti a pagare? Si scatena una battaglia spietata per la Pietra Filosofale - una battaglia tra la vita e la morte. Leo, Echidna e i generali si trovano di fronte a una decisione inevitabile. Il nostro "eroe" Leo sarà finalmente e definitivamente liberato dal "dover essere un eroe"?