012.1 - POTERE D./DESTINO H. (463-487) DVD

Dopo un lungo viaggio in mare, Naruto e i suoi compagni raggiungono la loro meta. Ora Naruto deve imparare a controllare il Kyubi dentro di sé e, con l'aiuto di Killerbee, sembra essere un compito facile. Ma lo spirito della volpe è forte e improvvisamente Naruto è in grave pericolo. All'ultimo momento, Naruto riceve l'aiuto di una giovane donna dai capelli rossi, sua madre. Con lei al suo fianco, Naruto riesce a sconfiggere il Nove Code e a controllare il suo chakra. Ma inizia anche la quarta grande guerra mondiale dei ninja e i ninja alleati al fronte si trovano di fronte a vecchi amici e vecchi nemici a causa della tecnica proibita Edo Tensei. Dopo l'incredibile successo mondiale dell'omonima serie manga del creatore Masashi Kishimoto, nel 2002 è nato l'anime sul giovane ninja combattente Naruto. Solo in Giappone, i fumetti sono stati venduti nel frattempo milioni di volte e non si prevede una fine al successo mondiale!